Amnesty's report exposing the US government’s failure to protect Indigenous women from shocking rates of rape made headlines across the country.Â